– “Lança-perfume, confetti e serpentinas, á venda na séde da Sociedade Gymnastica”
– “Sómente fantasiados poderão tomar parte nas danças”
– “Baile á fantasia com mascara, cujo uso é obrigatorio para os que quiserem participar das danças”
– “Karnevalsartikel, wie Lança-Perfume u.s.w. sind in Vereinshause zu haben”
– “Baile dos Trouxas no F.B.C. Esperança”
Ah, recordar é viver. E entender como era o Carnaval em Novo Hamburgo em 1935. Há 80 anos, o Carnaval caiu na primeira semana de março e diversas sociedades e clubes hamburguenses organizaram bailes carnavalescos: Club União Juvenil, F.B.C. Esperança, Atiradores de Novo Hamburgo, Grêmio da Mocidade Bailante, Ginástica, Bruderbund, Frohsinn (atual Sociedade Aliança) e Ginástica de Hamburgo Velho apresentaram intensa
programação para os festejos de Momo. Entre tantos detalhes dos anúncios veiculados em edições de fevereiro e março de 1935 no jornal O 5 de Abril, chama a atenção textos em alemão e a venda liberada de lança-perfume.
Trago aqui parte de
artigo veiculado na edição de 1º de março de 1935 de O 5 de Abril:
O Carnaval de 1935 – Apenas um dia nos separa do inicio dos grandes bailes burlescos, que se realizarão este anno, em homenagem a Deus Momo. Em nossas edições anteriores, já dissemos do enthusiasmo reinante em nossa villa para a folia, sendo os bailes aguardados com viva anciedade pelos numerosos foliões de Novo Hamburgo e Hamburgo Velho. E esse enthusiasmo muito cresceu nestes ultimos dias, pois soubemos de varios novos blocos que se organisaram esta semana, além de outros que se estão formando em segredo, para constituírem uma surpreza nos dias de galhofa.
E os nossos reporters que não conhecem indiscrições, descobriram já algo em torno do Bloco dos Malandros, cujos componentes, todavia, não queremos denunciar, certos de que os nossos leitores não se zangarão por esperar mais algumas horas… Sabemos ainda que de São Leopoldo virão alguns blocos assaltar os bailes desta villa, o que, por certo, muito aumentará a animação dos mesmos.
Muitos felizes andaram os dirigentes das quatro sociedades locaes em não permitirem a participação nas danças ás pessoas que não estiverem phantaziadas, o que muito contribue para aumentar o numero dos phantasiados…