“Dear Friend. Hello my name is Trevor. I am in second grade.
I live in Murriate, California. I have one Brother and one Sister. My favorite
color is steel turquoise and my favorite food is Pizza. I love to play is
Football. My favorite subject at School is fast Math. Do you like video games?
Sincerely, Trevor Beiter”.
Foi com essa carta em mãos que meu filho mais velho, Max,
chegou da aula há algumas semanas. Ele tinha recebido a correspondência do
Trevor, que estuda na cidade de Murrieta, California, nos Estados Unidos. Mas
essa cartinha não chegou em Novo Hamburgo por acaso, muito menos estava dentro
de uma garrafa boiando no Rio dos Sinos. Os alunos dos 2ºs anos C e D do Ensino
Fundamental Bilíngue da IENH – Unidade Oswaldo Cruz trocaram correspondências
com vários amigos da Califórnia (PEN PALS).
Os estudantes receberam correspondências de amigos da Escola
Cole Canyon, em Murrieta, na Califórnia. Em aula, leram as cartas escritas
pelos PEN PALS (amigos de correspondência), observando características dos
amigos, como cor favorita, informação sobre irmãos, comida que mais gostam,
além de outras particularidades. Após o momento de leitura, também puderam
observar características do gênero textual carta, além de escreverem uma
resposta a fim de continuarem a comunicação com os novos amigos americanos. No
dia 7 de abril, as turmas foram até o correio enviar as cartas, tendo a
oportunidade de interagir com o sr. Pereira, funcionário do correio que fala
Inglês.
Acompanharam a atividade as professoras Jaqueline Hansen,
Letícia de Almeida, Eva Acorsi e Rosani Ramm. “Foi uma proposta muito
significativa, através da qual foram explorados diferentes aspectos culturais,
além das habilidades de leitura e escrita em Língua Inglesa”, destaca Letícia.